The major security threat for Poland and the countries on the Eastern flank of the EU and NATO is the aggressive politics of the Russian Federation. Czech Republic’s experts don’t mention Russia in the front line.
Agresivní politika Ruské federace je hlavní hrozbou Polska a dalších zemí na východním okraji Evropské unie a Severoatlantické aliance. Čeští odborníci mezi hlavními zdroji nebezpečí Rusko nezmiňují, upozorňují však na rozpadající se světový řád.
No cuts in cohesion and agricultural funds, greater flexibility and less administrative burdens. That’s how the Czech Republic and Poland see the future EU’s budget.
Žádné škrty v kohezních a zemědělských fondech, více flexibility a méně administrativy. Právě tak si Česká republika a Polsko představují budoucnost evropského rozpočtu.
Být v EU, či nebýt v EU? Podle expertů toto rozhodně není otázka pro Česko a Polsko. Pro obě země je důležité zůstat v Unii, čerpat výhody z ní plynoucí a vyhýbat se povinnostem, které jsou se členstvím spojené.
Stay in the EU or not to stay in the EU? According to the experts it is not an issue for Poland and Czech Republic. For both countries is important to remain in the EU, to gain benefits and to avoid costs.
